Auf dem rechten Bildschirm sind Pflaumenblüten mit anderen Frühlingsblumen in der Nähe; weiter links blühen die Schwertlilien des Sommers. Nachtigallen und Kuckucke feiern beide Jahreszeiten. Der linke Bildschirm zeigt Herbst und Winter, dargestellt durch Hibiskus, verschneiten Bambus, einen Eisvogel und Fasane. Jeder Bildschirm trägt zwei Siegel von Kano Sanboku. Über Sanboku ist nur wenig bekannt, außer dass er ein Schüler sowohl von Kano Sanraku (1559-1635) als auch von Kano Sansetsu (1590-1651) war, den beiden großen Meistern des Kyotoer Zweigs der Kano-Schule. Seine gedämpfte Darstellung der vier Jahreszeiten erinnert an die Kunst von Sansetsu und ist fast farblos, ohne die Überschwänglichkeit, die für die kriegerische Kundschaft der frühen Edo-Periode attraktiv war.
Kano Sansetsu war ein japanischer Maler, auch bekannt als Kano Heishiro. Er wurde in der Provinz Hizen, Kyushu, geboren und starb in Kyoto.
