Blühende Kirsche und Herbstahorn mit Gedichtzetteln, Tosa Mitsuoki (1654)
Japanische Aristokraten pflegten den eleganten Brauch, sich beim Betrachten des Frühlings- und Herbstlaubs auf klassische Gedichte zu besinnen. Auf diesen zarten Leinwänden meditierte der berühmte Hofmaler Tosa Mitsuoki über den unvermeidlichen Tod der Schönheit, indem er die melancholischen Stunden nach der Abreise der feiernden Höflinge darstellte. Auf dem rechten Bild erblüht ein Kirschbaum, während sein Gegenstück das leuchtend rote und goldene Laub der Ahornbäume im Herbst zeigt. Von den blühenden Zweigen wehen Gedichtfetzen, Tanzaku genannt, die letzten Spuren menschlicher Anwesenheit. Höflinge (deren Namen in einem Dokument aus dem siebzehnten Jahrhundert verzeichnet sind) halfen Mitsuoki, indem sie die schmalen Streifen mit Zitaten passender jahreszeitlicher Poesie aus Anthologien des zwölften und dreizehnten Jahrhunderts beschrifteten.
