Die Legende von Syrenka, der Meerjungfrau von Warschau von DEN Vector

Die Meerjungfrau schwamm aus der Ostsee und tauchte dann an den Ufern der Weichsel in Warschau auf, um sich auszuruhen. Weil die Atmosphäre an diesem Ort so schön war, beschloss die Meerjungfrau, dort zu bleiben. Einige Zeit später bemerkten die örtlichen Fischer, dass etwas die Strömung des Flusses gestört hatte, rissen ihre Netze auf und ließen die Fische darin frei. Wie sich herausstellte, waren es die Meerjungfrauen, die ihren Fang in die Flucht schlugen. Die Fischer fingen die Meerjungfrau schließlich und planten, sie zu bestrafen. Doch als sie die Meerjungfrau singen hörten, waren sie von ihrer schönen Stimme begeistert und ließen sie am Leben. Die Nachricht von der Meerjungfrau, die in der Weichsel lebte, hörte dann ein gerissener Kaufmann. Er erkannte, dass man mit den Meerjungfrauen viel Geld verdienen konnte, wenn man sie auf Messen oder Ausstellungen ausstellte, und so entstand seine böse Absicht, die Meerjungfrauen zu entführen. Dem gerissenen Händler gelang es dann, die Meerjungfrau zu fangen und sie in einen Käfig ohne Wasser zu sperren. Die Meerjungfrau schrie um Hilfe. Seine Schreie wurden von dem Kind eines Fischers in der Nähe gehört. Zusammen mit Leuten aus seinem Dorf half er der Meerjungfrau dann, sich zu befreien. Als Zeichen der Dankbarkeit schwor die Meerjungfrau, dass sie immer versuchen würde, den Retter und seine Nachkommen zu beschützen, wann immer es nötig sei. Seitdem steht die Meerjungfrau Syrenka mit Schwert und Schild bereit, um die Stadt Warschau und ihre Bewohner zu beschützen.