Oryx, Gemsbock von antonvanbeek.nl

Oryxe sind an ihren langen, dünnen, geraden Hörnern, der relativ kurzen Mähne, dem Schulterhöcker und den großen Hufen zu erkennen. Das dünne Fell ist weiß mit schwarzen, grauen und/oder braunen Abzeichen. Beide Geschlechter tragen Hörner. Sie haben eine Schulterhöhe von 81 bis 120 Zentimetern und ein Körpergewicht von 65 bis 200 Kilogramm. Die Hörner werden 38 bis 127 Zentimeter lang. Der Gattungsname Oryx geht wahrscheinlich auf Herodot zurück, der eine Antilope aus Libyen mit dem Namen "Orys" beschreibt. Dieser Name scheint sich von dem Verb "oryssoo" oder "oryttoo" abzuleiten, was soviel wie graben bedeutet. Die arabische Oryx gräbt Gruben in den Sand, um kühler zu ruhen. Bei Herodots libyschem "Orys" handelte es sich möglicherweise um den Algazel, aber auch der Addax aus demselben Gebiet könnte in Frage kommen.

Sichtungen von Oryx liegen wahrscheinlich am Ursprung des Einhorns. Die Übersetzer der Septuaginta wählten für das hebräische Wort "Reem" die griechische Übersetzung "Monokeroos" oder Einhorn, möglicherweise weil in Psalm 22:21 das Wort "karen = Horn" im Singular verwendet wird, im Gegensatz zu "Remim" im Plural. In Israel ist "Reem" der gebräuchliche Name für die Gattung Oryx, "Reem laban" ist der Arabische Oryx oder Weiße Oryx, "Reem Sahara" ist der Algazel. Im Arabischen ist der Name für die Weiße Oryx "Rim" oder "Ri'im", die arabische Bibelübersetzung ist die einzige, die die mittelalterliche Übersetzung von "Reem" korrekt korrigiert hat, alle anderen Übersetzer wählten Einhörner, Nashörner oder Rinderarten.